La pause espagnole

Hola a todos, après plusieurs articles sur l’apprentissage de la langue espagnole. Voici un article sur l’histoire et quoi de mieux qu’un livre pour nous raconter celle-ci. Le livre nous raconte l’histoire de l’Espagne en commençant un peu avant la guerre d’indépendance (1808-1814). Ensuite, il détaille les moments forts jusqu’à nos jours. A l’heure où j’écris ses lignes, j’ai lu les 35 premières pages. Il est agréable à lire et bien structuré. Pour moi, il serait intéressant en plus de faire ou d’avoir une ligne du temps pour replacer les moments importants et avoir une meilleure vue d’ensemble. J’ai hâte de continuer à le lire et de vous faire découvrir des passages de celui-ci. Hasta pronto.

Bibliographie: Histoire de l’Espagne contemporaine. De 1808 à nos jours. Sous la direction de Jordi Canal. Editions Armand Colin. ISBN:978-2200628260

Hola, après le verbe être, je vous présente le verbe avoir (tener) autre verbe très important dans chaque langue.

Tener	Avoir
tengo	J’ai
tienes	Tu as
tiene	Il a
tenemos	Nous avons
tenéis	Vous avez
tienen	Ils ont

Exemples :

Tengo trenta y cuatro : j’ai 34 ans

tenemos un coche rojo : nous avons une voiture rouge

tiene una bigote : il a une moustache

tienen una grande casa : ils ont une grande maison

Tenemos una hija : nous avons une fille

Hola, dans cet article, je vous présente les jours (los días) et les mois (los meses) de l’année pour que vous puissiez vous repérer dans la semaine et à travers les mois de l’année. En-dessous, vos trouverez les saisons (las estaciones) aussi.

Lunes	Lundi
Martes	Mardi
Miércoles	Mercredi
Jueves	Jeudi
Viernes	Vendredi
Sábado	Samedi
Domingo	Dimanche

Enero	Janvier
Febrero	Février
Marzo	Mars
April	Avril
Mayo	Mai
Junio	Juin
Julio	Juillet
Agosto	Août
Septiembre	Septembre
Octubre	Octobre
Noviembre	Novembre
Diciembre	Décembre

Primavera	Printemps
Verano	Eté
Otoño	Automne
Invierno	Hiver

Hola, la langue espagnole a une particularité avec le verbe être. Elle possède deux verbes être qui ont chacun leur sens. Vous avez d’un côté le verbe Ser et de l’autre Estar. Ser s’emploie pour donner des informations propres à la personne et qui restent dans le temps. Estar quant à lui permet de décrire des caractéristiques plus éphémères ou dû à des circonstances.

Ser	Estar
Soy	Estoy
Eres	Estás
Es	Está
Somos	Estamos
Sois	Estáis
Son	Están

Voici des exemples pour vous familiariser avec ces deux verbes. Soy Belga = je suis belge Eres una salsera = tu es une danseuse de salsa Somos estudiantes = nous sommes étudiants Estoy casando = je suis fatigué Esta lista= tu es prête Estáis morena = vous êtes bronzé

Bonjour, après l’alphabet pour construire les mots et parler. Il est important de savoir compter dans la langue que l’on apprend. Voici donc les chiffres de 0 à 100 dans un premier temps.

0: cero 1: uno 2: dos 3: tres 4: cuatro 5: cinco 6: seis 7: siete 8: ocho 9: nueve 10: diez 11: once 12: doce 13 trece 14: catorce 15: quince 16: dieciséis 17: diecisiete 18: dieciocho 19: diecinueve 20: veinte

De 20 à 29, les chiffres s’écrivent de manière un peu spéciale par rapport aux autres dizaines. La dizaine et le numéro sont attachés ensemble. 21: veintiuno 22: veintidós 23: veintitrés 24: veinticuatro 25: veinticinco 26: veintiséis 27: veintisiete 28: veintiocho 29: veintinueve

De 30 à 90, les chiffres s’écrivent avec un y entre la dizaine et le numéro. Voici les dizaines et un exemple par dizaine pour vous familiariser avec l’écriture. 30: treinta 32: treinta y dos 40: Cuarenta 44: cuarenta y cuatro 50: cincuenta 56: cincuenta y seis 60: sesenta 68: sesanta y ocho 70: setenta 75: setenta y cinco 80: ochenta 89: ochenta y nueve 90: noventa 97: noventa y siete 100: cien

Voici donc les chiffres de 0 à 100 pour commencer à compter en espagnol. Bonne lecture et bon apprentissage. Hasta pronto.

Bonjour, premier article du blog la pause espagnole. Quoi de plus normal pour apprendre une langue que de commencer par son alphabet. En comparaison au français, l’alphabet espagnol est légèrement différent sur certaines lettres comme vous pourrez le constater. Entre parenthèse, vous aurez la prononciation phonétique

A: a B: be (bé) C: ce (sé) D: de (dé) E: e (é) F: efe (éfé) G: ge (rhé) H: hache (atché) I: i J: jota (rhota) K: ca (ka) L: ele (élé) LL: ll (élyé) M: eme (émé) N: ene (éné) Ñ: eñe (ényé) O: o P: pe (pé) Q: cu (kou) R: erre (éré) S: ese (ésé) T: te (té) U: u (ou) V: uve (oubé) W: uve doble (oubé doblé) X: equis (ékis) Y: i griega (i gryéga) Z: ceta (séta)

Trois différences sont à noter. Le double LL: ll (élyé) et le Ñ: eñe (ényé). La dernière est le son ch (tché). Voilà, vous connaissez maintenant l’alphabet espagnol. Prenez une pause et commencez à le répéter pour qu’il devienne familier. A bientôt Nico.